スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Standin‘ On The Hill

Let‘s stand up! So now’s the chance
Goodbye that formidable 
myself so faraway

※I understood 
 never say I‘m only lonely
I understood
 that I live bravely for my Rest time

※※You say, 
“There is a hill over the sky”
You say,
“Go to the hill, and there is hope”

Well, only now, no time to lose
Goodbye that life like 
hobo up to yesterday

※Rep.

※※Rep.

※※※Catch the hope, 
standin‘ on the hill
    Stand down to the earth,
standin‘ on the hill

※※ Rep.

※※※ 2 time Rep.


(訳詞)

 さぁ 立ち上がろう そうさ今がチャンスさ
 昨日までの あのみじめな姿とは もうおさらばさ

※俺には わかったんだ
    俺 一人が孤独じゃないんだと
  俺には わかったんだ
    これからの残りの人生をしっかり生きてゆくんだ

※※あなたは言う、
          「あの空の向こうに一つの丘がある。」
   あなたは言う、
        「その丘に行きなさい 希望があります。」

さぁ、今しかないぞ グズグズするな
昨日までの 放浪生活とは おさらばさ

※Rep.

※※Rep.

※※※希望をつかもう あの丘に立って
     大地に足をつけて あの丘に立とう

※Rep.

※※※ 2 time Rep.



この曲はラングルの前身であるバンド“ACHILLES(アキレス後にAXLES)”時代
に作ったもの(当時高校生)。
何と英語です(笑)
ラングルではLIVE後半の演奏、観客の盛り上がりも最高潮へ。
この曲であの伝説の“アックスボンバー奏法”が炸裂します。


ちょっと聴いてみる?
Standin‘ On The Hill
(聴けない場合はお手数ですが右クリックで対象ファイルを保存してお楽しみください)



レコードやMD カセットなどをPodで聴こう!!
家で眠っている貴重なテープもデジタル音源に!!!
【デジ造音楽版 匠】




スポンサーサイト

テーマ : 作詞・作曲
ジャンル : 音楽

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

ラングル

Author:ラングル
Vo.Miyasu  G.KANA
 B.Hogun   Dr.Boy

We’re“HEBEREKE”Rock‘n’Roll Band.
Come On! 
Everybody,Running“GLE”.........

独特の“うねり”のあるサウンドと
魅せる笑わせるパフォーマンスで
いまや伝説となった“へべれけ”
ロックンロールバンド。
1985年に解散後、
2005年サイトで復活。

最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
月別アーカイブ
カテゴリー
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

PR
ブログ内検索
RSSフィード
リンク
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。